In situ observations of wave-induced sea ice breakup