Pukaki' leaves 'Endeavour' at edge of pack ice